Kvindelige magter

Så er kurset "Kvindelige magter i nordiske myter og sagn" gået igang. Vi var et hold på 12 - ikke et stort hold, men fint at arbejde med.
Jeg lovede at lægge en generel litteraturliste til nordisk religion ud her på bloggen. Den er her nedenfor.

Litteraturliste

Nordiske Guder og Helte / Anders Bæksted, Politikens Forlag, flere udgaver.

Den bedste grundbog, der findes på markedet på dansk. Giver en oversigt over den eksisterende viden om emnet, samtidig med at en god del af mytestoffet bliver genfortalt. Har en god litteraturliste.

Før Kristendommen. Digtning og livssyn i vikingetiden / Preben Meulengracht Sørensen og Gro Steinsland, København 1990. Tekster med indledning og kommentarer.

Danmarks Vikingetid / Else Roesdahl, 1980

            Giver en bredere indføring i vikingetiden, ikke kun religionen og livsanskuelsen.

Nordisk religion/ J.P. Schjødt. I: Gyldendals Religionshistorie. Ritualer - mytologi - ikonografi / red. Tim Jensen m.fl. København 1994   Introduktion til emnet af en nutidig kapacitet.

De nordiske guder/ G. Dumézil, 1969

Skal ikke læses som en introduktion, men kender man lidt til emnet, er den værd at bruge tid på. Sætter de nordiske gudemyter ind i et indoeuropæisk perspektiv.

Ovenstående bøger er grundbøger. For de, der ønsker at sætte sig mere indgående ind i emnet, kan jeg anbefale to tidsskrifter, der kan fåes på statsbiblioteket.

            Arkiv för nordisk Filologi                 og

            Scandinavian Studies

samt opslagsværket:

            Kulturhistorisk Leksikon for Nordisk Middelalder, I-XXII, 1956-78.

Tekstsamlinger:

Kan godt være svære at få fat i. Thøger Larsen giver en god, tekstnær oversættelse, samtidigt med at han bruger et smukt sprog.

Snorris Eddasagn / på dansk ved Thøger Larsen. Oprindeliget 1928. Uddrag af Snorre Sturlusons Edda.

Nordens Gudekvad / På dansk ved Thøger Larsen. Oprindeligt 1926-27. Indeholder Den Ældre Eddas Gudesange (dvs. heltekvadene er ikke med).

Den ældre Edda og Eddica minore, I-II / Martin Larsen, 1943-45. Fuldstændig og kommenteret oversættelse.

Saxos Danmarkshistorie  /oversat af Peter Seeberg, Gad, 2000. En meget rost nyoversættelse

En mere moderne udgivelse er:

Det førkristne Norden: Religion og mytologi / ved Jens Peter Schjødt, Spektrum, 1999. (I serien: Verdensreligionernes hovedværker).

Uddrag af væsentlige tekster. Med en god indledning, der giver en introduktion til nordisk religion.

Desuden er en lang række tekster lagt på nettet: http://www.heimskringla.no/wiki/Tekster_på_dansk Som så tit ved net-udgaver, er det dog ofte gamle oversættelser. Men der er rigtig meget godt stof at hente.